【首次的近义词】在日常写作或表达中,我们常常会遇到“首次”这个词,用来表示某件事情第一次发生。为了使语言更加丰富、避免重复,了解“首次”的近义词是非常有必要的。以下是对“首次”的常见近义词进行总结,并以表格形式呈现。
一、
“首次”是一个常见的副词,用于描述某事第一次发生的情况。在不同的语境下,可以使用多个词语来替代“首次”,如“初次”、“第一回”、“头一遭”等。这些词语虽然在含义上相似,但在语气、场合和使用频率上各有不同。例如,“初次”更常用于正式或书面语中,“头一遭”则更口语化,带有一定的感情色彩。因此,在实际应用中,应根据具体语境选择合适的词汇,以增强表达的准确性和多样性。
二、首次的近义词对照表
| 中文词语 | 英文翻译 | 用法说明 | 示例句子 |
| 首次 | first time | 表示某事第一次发生,常用在正式或书面语中 | 这是公司首次推出新产品。 |
| 初次 | first time / initial | 多用于正式场合,强调第一次经历 | 她初次参加国际会议。 |
| 第一回 | first time | 口语化较强,常用于叙述经历 | 我第一回去北京,感觉很新鲜。 |
| 头一遭 | for the first time | 带有情感色彩,强调从未有过的经验 | 他头一遭尝到这种味道。 |
| 首度 | first time | 多用于新闻报道或正式文件中 | 首度亮相的节目引起广泛关注。 |
| 初次尝试 | first attempt | 强调尝试的过程,而非结果 | 这是他的初次尝试,效果不错。 |
| 第一次 | the first time | 普通用法,适用于各种场合 | 她第一次见到这位名人。 |
三、使用建议
在实际写作中,可以根据语境灵活选择“首次”的近义词。如果是在正式文档或新闻报道中,建议使用“首次”或“首度”;而在口语交流或轻松的写作中,可以选择“头一遭”或“第一回”。同时,注意不要过度堆砌近义词,以免影响表达的清晰度和自然性。
通过合理使用“首次”的近义词,不仅可以提升语言的表现力,还能让文章更具层次感和感染力。


