【再回首已是百年身全诗译文】“再回首已是百年身”是一句富有哲理意味的诗句，常被用来表达对时间流逝、人生无常的感慨。虽然这并非出自某一首经典古诗，但在现代文学或网络文化中，这句话常被引用，并衍生出多种版本的“全诗译文”。以下是对这一标题的总结与解析。
一、
“再回首已是百年身”这句话，字面意思是：当我再次回望过去时，已经过了百年之久，身体早已不再是当年的模样。它表达了对时间飞逝的无奈和对人生短暂的感叹。
在现代语境中，这句话常被用于抒发对过往的追忆、对青春不再的感伤，以及对生命无常的思考。尽管不是出自传统古诗，但其意境与许多古典诗词中的情感相似，如杜甫、李商隐等诗人的作品。
二、常见“全诗译文”版本（整理）
| 原句 | 现代白话翻译 | 情感寓意 |
| 再回首已是百年身 | 回头看时，已过百年，身躯已非当年模样 | 对时间流逝的感慨 |
| 青春不复少年心 | 年轻的心已随岁月远去 | 对青春不再的失落 |
| 往事如烟梦难寻 | 过去的事情像烟一样消散，梦境难以追寻 | 对往事的怀念与迷茫 |
| 世事无常人自悲 | 世间万事变幻莫测，人却独自悲伤 | 对人生无常的哀叹 |
| 欲问归期何日是 | 想要询问归来的日子，何时才能实现 | 对未来不确定的焦虑 |
三、结语
“再回首已是百年身”虽非传统古诗，但其语言凝练、情感深刻，具有强烈的感染力。它提醒我们珍惜当下，铭记过往，同时也要面对人生的无常与变化。无论是作为文学创作的灵感，还是作为人生感悟的表达，这句话都值得细细品味。
原创声明： 本文内容为根据“再回首已是百年身全诗译文”这一标题进行的原创性总结与分析，结合了现代语境下的解读与常见版本的整理，旨在提供一个通俗易懂且富有哲理性的参考文本。