【黍离拼音注释原文翻译】一、
《黍离》是《诗经·王风》中的一篇经典诗歌，表达了诗人对故国衰败、人民流离失所的深切哀思。全诗通过描写荒芜的田野和杂草丛生的景象，抒发了作者内心的忧伤与悲愤。
本文将提供《黍离》的原文、拼音注释以及白话翻译，并以表格形式清晰展示内容，帮助读者更好地理解这首古诗的含义与情感。
二、表格展示
| 内容类型 | 内容 |
| 原文 | 彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。 知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。 悠悠苍天，此何人哉？ 彼黍离离，彼稷之穗。 行迈靡靡，中心如醉。 知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。 悠悠苍天，此何人哉？ 彼黍离离，彼稷之实。 行迈靡靡，中心如噎。 知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。 悠悠苍天，此何人哉？ |
| 拼音注释 | bǐ shǔ lí lí, bǐ jì zhī miáo. xíng mài mí mí, zhōng xīn yáo yáo. zhī wǒ zhě wèi wǒ xīn yōu, bù zhī wǒ zhě wèi wǒ hé qiú. yōu yōu cāng tiān, cǐ hé rén zāi? bǐ shǔ lí lí, bǐ jì zhī suì. xíng mài mí mí, zhōng xīn rú zuì. zhī wǒ zhě wèi wǒ xīn yōu, bù zhī wǒ zhě wèi wǒ hé qiú. yōu yōu cāng tiān, cǐ hé rén zāi? bǐ shǔ lí lí, bǐ jì zhī shí. xíng mài mí mí, zhōng xīn rú yē. zhī wǒ zhě wèi wǒ xīn yōu, bù zhī wǒ zhě wèi wǒ hé qiú. yōu yōu cāng tiān, cǐ hé rén zāi? |
| 白话翻译 | 那些黍子茂盛生长，那些高粱刚刚发芽。 我缓缓前行，心中忧愁难当。 了解我的人说我心中有忧愁，不了解我的人问我想要什么。 苍天啊，这是怎样的人呢？ 那些黍子茂盛生长，那些高粱已结出穗。 我缓缓前行，心中如同喝醉一般。 了解我的人说我心中有忧愁，不了解我的人问我想要什么。 苍天啊，这是怎样的人呢？ 那些黍子茂盛生长，那些高粱已经成熟。 我缓缓前行，心中难过如哽咽。 了解我的人说我心中有忧愁，不了解我的人问我想要什么。 苍天啊，这是怎样的人呢？ |
三、补充说明
《黍离》虽短，但情感深沉，语言质朴，是《诗经》中极具代表性的抒情诗之一。它不仅描绘了自然景象，更寄托了诗人对国家命运的忧虑和对人生无常的感慨。通过学习和理解这首诗，我们能够更深入地感受古代文人的思想情感与文化内涵。