【晚晴古诗原文及翻译】《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句，描绘了夏日傍晚时分的自然景色和诗人内心的闲适之情。这首诗语言清新，意境优美，体现了作者对自然景色的细腻观察与情感寄托。
一、原文及翻译总结
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 虹收残雨霁 | 虹霓收起，雨后的天色已放晴 |
| 第二句 | 雷歇暮云低 | 雷声停止，傍晚的云层低垂 |
| 第三句 | 晴光摇水影 | 晴朗的阳光映照着水面的倒影 |
| 第四句 | 野色入幽畦 | 田野的景色融入了幽静的田地 |
二、诗歌赏析
《晚晴》以简洁的语言描绘出一幅夏日傍晚的宁静画面。前两句写雨后初晴的景象，虹消雨歇，雷声渐息，天空逐渐明朗；后两句则进一步描绘阳光下的水景与田野风光，营造出一种恬淡悠然的氛围。
全诗没有直接表达情感，但通过自然景物的描写，流露出诗人对自然之美的欣赏以及内心深处的宁静与满足。这种含蓄的情感表达方式，正是李商隐诗歌的一大特色。
三、总结
《晚晴》是一首描写自然景色的小诗，语言简练，意境深远。通过对雨后晴空、水光山色的描绘，传达出诗人对大自然的喜爱与内心的平和。该诗不仅展现了李商隐高超的艺术造诣，也反映了他善于从生活中捕捉美感的敏锐观察力。
如需进一步了解李商隐的其他作品或唐诗风格，可参考相关文学资料进行深入研究。