此去经年应是良辰好景虚设便纵有千种风情更与何人说（此去经年应是良辰好景虚设便纵有千种风情）

您好,今天帅帅来为大家解答以上的问题。此去经年应是良辰好景虚设便纵有千种风情更与何人说，此去经年应是良辰好景虚设便纵有千种风情相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、这句是的意思是这一去长年相别，相爱的人不在一起，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。

2、即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢？ 出自宋代词人柳永的作品《雨霖铃·寒蝉凄切》。

3、原文节选如下：多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。

4、此去经年，应是良辰好景虚设。

5、便纵有千种风情，更与何人说？ 译文如下：自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。

6、这一去长年相别，相爱的人不在一起，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。

7、即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢？扩展资料：作品赏析词的上片写一对恋人饯行时难分难舍的别情。

8、起首三句写别时之景，点明了地点和节序。

9、《礼记·月令》云：“孟秋之月，寒蝉鸣。

10、”可见时间大约在农历七月。

11、然而词人并没有纯客观地铺叙自然景物，而是通过景物的描写，氛围的渲染，融情入景，暗寓别意。

12、前三句通过景色的铺写，也为后两句的“无绪”和“催发”设下伏笔。

13、“都门帐饮”，语本江淹《别赋》：“帐饮东都，送客金谷。

14、”他的恋人在都门外长亭摆下酒筵给他送别，然而面对美酒佳肴，词人毫无兴致。

15、可见他的思绪正专注于恋人，所以词中接下去说：“留恋处、兰舟催发”。

16、这七个字完全是写实，然却以精炼之笔刻画了典型环境与典型心理：一边是留恋情浓，一边是兰舟催发，这样的矛盾冲突何其尖锐！上片正面话别，到此结束；下片则宕开一笔，先作泛论，从个别说到一般，得出一条人生哲理：“多情自古伤离别”。

17、意谓伤离惜别，并不自我始，自古皆然。

18、“此去经年”四句，构成另一种情境。

19、因为上面是用景语，此处则改用情语。

20、他们相聚之日，每逢良辰好景，总感到欢娱；可是别后非止一日，年复一年，纵有良辰好景，也引不起欣赏的兴致，只能徒增帐触而已。

21、参考资料来源：百度百科——雨霖铃·寒蝉凄切。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！