十诫诗仓央嘉措（十诫诗）

您好,今天帅帅来为大家解答以上的问题。十诫诗仓央嘉措，十诫诗相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、原文为藏文十诫诗 ——仓央嘉措　　 译文一：第一最好是不相见，如此便可不至相恋。

2、第二最好是不相知，如此便可不用相思。

3、　　——于道泉翻译的现代诗形式译文二：但曾相见便相知，相见何如不见时。

4、安得与君相决绝，免教生死作相思。

5、——曾缄翻译的古诗形式请注意：译文一和译文二是翻译同一首藏文十诫诗，表达的是同一个意思。

6、切勿把译文一和译文二连在一起当成了一首诗。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！