【naughty意思】在日常英语学习中，许多词汇的含义可能因语境不同而有所变化。其中，“naughty”是一个常见的形容词，但它的具体含义常常让人产生疑问。本文将对“naughty”的含义进行总结，并通过表格形式清晰展示其不同用法和解释。
一、
“Naughty”是英语中的一个形容词，主要用来描述某人或某物表现出调皮、不听话、捣蛋或不守规矩的行为。它通常带有轻微的负面色彩，但在某些情况下也可以用于表示可爱或顽皮的特质。
该词常见于儿童或动物身上，也可用于描述某些行为或性格特征。在口语中，它常用于表达一种轻松、幽默的态度，而非严厉的批评。
二、naughty 含义及用法表
| 中文解释 | 英文原词 | 用法示例 | 语境说明 |
| 调皮的，不听话的 | naughty | The naughty child didn't listen to his teacher. | 描述孩子不遵守规则或纪律的行为。 |
| 捣蛋的，恶作剧的 | naughty | She played a naughty trick on her friend. | 表示故意做些调皮或恶作剧的行为。 |
| 不端的，不道德的 | naughty | He was caught in a naughty act. | 在较为正式或严肃的场合下使用，指不当行为。 |
| 俏皮可爱的 | naughty | The naughty puppy wagged its tail. | 有时用于形容可爱又有点调皮的动物或人。 |
| 带有性暗示的 | naughty | She wore a naughty outfit to the party. | 在某些语境中，可带有挑逗或性感意味。 |
三、注意事项
1. 语境决定含义：“naughty”在不同情境下可能有不同的理解，需结合上下文判断。
2. 语气轻重不一：它可以是温和的调侃，也可以是略带责备的评价。
3. 多用于非正式场合：虽然可以出现在书面语中，但更多见于口语或文学作品中。
总之，“naughty”是一个富有表现力的词汇，能够准确传达出一种调皮、不守规矩或略带挑逗的性格特征。掌握其不同含义和用法，有助于更自然地理解和运用这一词语。