【焉是古今异义吗】在古汉语中，“焉”是一个常见的文言虚词，其用法和意义与现代汉语中的“焉”有较大差异。因此，“焉”是否属于古今异义词，需要从其词义演变的角度进行分析。
一、总结
“焉”在古代汉语中多为语气助词或代词，常用于句末表示疑问、肯定或指示，如“不亦说乎？”，“于是”等。而现代汉语中，“焉”已很少单独使用，更多作为语素出现在成语或固定搭配中，如“心安理得”“积土成山，风雨兴焉”等，但整体上已不再作为独立的实词使用。
因此，“焉”确实存在古今异义现象，主要体现在词义范围、语法功能及使用频率上的变化。
二、表格对比
| 项目 | 古代汉语（文言） | 现代汉语 |
| 词性 | 语气助词、代词、兼词 | 多为语素，极少独立使用 |
| 用法 | 常用于句末，表示疑问、肯定、指示等 | 几乎不单独使用，多作语素 |
| 举例 | “三人行，必有我师焉。” “吾欲之南冥也，适百里者，三月聚粮；适千里者，三月聚粮。” | “焉”不单独出现，常见于成语如“心安理得”“风雨兴焉”等 |
| 词义 | 表示“于此”“于彼”“哪里”等 | 无独立词义，依附于其他字形成固定表达 |
| 使用频率 | 较高 | 极低 |
三、结论
综上所述，“焉”在古汉语中具有明确的语法功能和独立词义，而在现代汉语中则逐渐淡化，成为构词成分。因此，“焉”属于典型的古今异义词之一。学习古文时，应特别注意其在不同语境下的含义变化，避免误读。
注： 本文内容基于对《古代汉语常用字字典》《现代汉语词典》及相关文献的综合分析，力求准确反映“焉”的古今演变过程。