【过故人庄拼音版及翻译】《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言古诗，描绘了诗人拜访老朋友时的田园风光与友情之情。以下为该诗的拼音版、原文、翻译以及简要总结。
一、原文与拼音
| 序号 | 原文 | 拼音 |
| 1 | 故人具鸡黍 | Gù rén jù jī shǔ |
| 2 | 邀我至田家 | Yāo wǒ zhì tián jiā |
| 3 | 绿树村边合 | Lǜ shù cūn biān hé |
| 4 | 青山郭外斜 | Qīng shān guō wài xié |
| 5 | 开轩面场圃 | Kāi xuān miàn chǎng pǔ |
| 6 | 把酒话桑麻 | Bǎ jiǔ huà sāng má |
| 7 | 待到重阳日 | Dài dào chóng yáng rì |
| 8 | 还来就菊花 | Hái lái jiù jú huā |
二、译文
| 原文 | 译文 |
| 故人具鸡黍 | 老朋友准备了鸡肉和米饭 |
| 邀我至田家 | 邀请我去他家做客 |
| 绿树村边合 | 绿色的树木环绕着村庄 |
| 青山郭外斜 | 青翠的山峦在城外蜿蜒延伸 |
| 开轩面场圃 | 打开窗户面对着打谷场和菜园 |
| 把酒话桑麻 | 喝着酒谈论农事 |
| 待到重阳日 | 等到重阳节那天 |
| 还来就菊花 | 我还会再来赏菊花 |
三、
《过故人庄》是一首描写田园生活与友情的诗作，通过自然景色的描绘和与友人的交谈，表达了诗人对简单生活的向往和对友情的珍视。全诗语言朴实，意境清新，展现了唐代田园诗的独特魅力。
| 项目 | 内容摘要 |
| 作者 | 孟浩然（唐代） |
| 体裁 | 五言古诗 |
| 主题 | 田园生活、友情、自然之美 |
| 风格 | 朴素自然、情感真挚 |
| 表达方式 | 通过景物描写和人物对话传达情感 |
| 意象 | 绿树、青山、场圃、菊花等 |
| 情感 | 对自然的热爱、对友情的珍惜 |
如需进一步了解该诗的历史背景或艺术特色，可结合唐代诗歌的发展与田园诗派的特点进行深入探讨。