【为什么fx的新歌RumPumPumPum叫做初智齿啊】最近，韩国女团FX（f(x)）的成员崔雪莉（Sulli）在2019年发行了一首名为《RumPumPumPum》的歌曲，这首歌在发布后迅速引起关注。然而，不少网友发现这首歌的中文翻译名被戏称为“初智齿”，这一称呼引发了广泛讨论。那么，为什么一首英文名的歌曲会被翻译成“初智齿”呢？以下是对这一现象的总结与分析。
一、歌曲背景
- 歌曲名称：RumPumPumPum
- 演唱者：崔雪莉（Sulli）
- 发布时间：2019年7月
- 风格：流行、电子、节奏感强
- 特点：歌词中包含大量拟声词，节奏感强烈，适合跳舞
二、“初智齿”来源解析
| 项目 | 内容 |
| 音译来源 | “RumPumPumPum”在中文中发音接近“初智齿”（chū zhì chǐ） |
| 网络调侃 | 网友根据发音进行谐音改编，形成一种幽默表达 |
| 文化梗 | 在中文网络文化中，“初智齿”常被用来调侃某些“不靠谱”的事情或名字 |
| 传播效果 | 这一称呼在网络上迅速走红，成为该歌曲的一个别称 |
三、为何会引发热议？
1. 语言差异带来的趣味性：
英文原名在中文语境中被音译为“初智齿”，这种语言上的错位带来了意想不到的幽默效果。
2. 粉丝互动与二次创作：
粉丝和网友在社交媒体上积极传播这一说法，甚至有人制作相关表情包、段子，进一步推动了“初智齿”这一称呼的流行。
3. 对偶像文化的调侃：
在一些粉丝群体中，这种“恶搞”也反映了对偶像作品的一种轻松态度，并非恶意攻击。
四、官方是否承认“初智齿”这一称呼？
截至目前，官方并未正式使用“初智齿”作为歌曲的中文名称。因此，这一称呼仍属于网络上的非正式叫法，更多是网友自发形成的“梗”。
五、总结
| 项目 | 内容 |
| 歌曲原名 | RumPumPumPum |
| 中文昵称 | 初智齿 |
| 来源 | 音译与网络调侃结合 |
| 网络影响 | 成为热门话题，引发广泛讨论 |
| 官方态度 | 未正式采用此名称 |
总的来说，“初智齿”这一称呼虽然听起来有些奇怪，但它体现了中文网络文化中特有的幽默感和创造力。对于粉丝而言，这或许是一种独特的“爱”的表达方式。而对于不了解背景的听众来说，了解背后的故事也是一种有趣的体验。