【张旭桃花溪原文译文赏析】唐代诗人张旭的《桃花溪》是一首意境优美、语言简练的山水诗，描绘了桃花溪畔的自然风光与幽静氛围。全诗通过细腻的描写，展现了诗人对自然景色的喜爱和内心的宁静。
一、原文
《桃花溪》
隐隐飞桥隔野烟，
石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水，
洞在清溪何处边？
二、译文
译文：
远处的飞桥隐没在轻烟之中，
我站在石头岸边询问渔舟。
桃花整日随着流水飘荡，
那洞口究竟在清溪的哪一边？
三、赏析
这首诗以“桃花溪”为题，描绘了一幅山水画卷。诗中“飞桥”、“野烟”、“石矶”、“渔船”等意象，营造出一种空灵、幽远的意境。诗人借景抒情，表达了对自然美景的向往与对隐逸生活的憧憬。
全诗语言简练，意境深远，具有浓厚的田园气息和哲理意味。尤其是结尾一句“洞在清溪何处边？”，既是对自然景观的追问，也暗含着对理想境界的追寻。
四、总结与表格
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 张旭（唐代） |
| 题目 | 《桃花溪》 |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 创作背景 | 唐代山水诗风盛行，诗人游历山水，寄情自然 |
| 主题 | 自然风光、隐逸情怀 |
| 意象 | 飞桥、野烟、石矶、渔船、桃花、清溪 |
| 语言风格 | 简洁凝练，意境空灵 |
| 艺术特色 | 借景抒情，情景交融，富有哲理 |
| 赏析重点 | 结尾设问，引发联想，增强诗意 |
结语：
张旭的《桃花溪》虽短小精悍，却意境深远，是唐代山水诗中的佳作。它不仅展现了自然之美，也寄托了诗人对理想生活的追求，值得细细品味。