【依翠偎红的意思】“依翠偎红”是一个汉语成语,常用于形容男子与女子之间的亲密关系,尤其指在风月场所或情感交往中流连忘返的状态。这个词语带有浓厚的文学色彩和古典韵味,多见于古代诗词、小说及文言文中。
一、词语解析
词语 | 含义 |
依 | 靠近、依附 |
翠 | 常用来指代女子,如“翠袖”、“翠眉”等,象征女性的柔美 |
偎 | 靠近、依偎 |
红 | 同样多指女性,如“红颜”、“红妆”,也象征美丽、娇艳 |
综合来看,“依翠偎红”形象地描绘了男子在温柔女子身边流连忘返的情景,带有浪漫、暧昧甚至有些轻浮的意味。
二、出处与用法
该词最早见于古代文学作品,常见于明清小说和诗词中,如《金瓶梅》、《红楼梦》等。它不仅描述男女之间的私密情感,有时也暗含对享乐生活的描写。
- 例句1:他终日依翠偎红,醉生梦死,不思进取。
- 例句2:此地花柳繁华,游人多依翠偎红,沉溺其中。
三、文化内涵与现代意义
在传统文化中,“依翠偎红”往往带有一定的道德批判意味,暗示沉迷于情欲、忽视正业的行为。但在现代语境中,这一词语更多被当作一种文学表达,用于描写爱情、浪漫或风月场景。
此外,该词还常被用于影视、小说等文艺作品中,作为人物性格或情节发展的点缀。
四、相关词汇对比
成语 | 含义 | 与“依翠偎红”的关系 |
情意绵绵 | 表达深厚感情 | 相似,但更强调情感真挚 |
风花雪月 | 形容风雅生活或轻浮之事 | 相关,常一起使用 |
花天酒地 | 形容奢侈糜烂的生活 | 有相似之处,但更偏向负面 |
五、总结
“依翠偎红”是一个富有古典美感的成语,主要用于描述男女之间的情感互动,尤其是那种缠绵悱恻、流连忘返的状态。虽然在现代语境中已不再具有强烈的道德批判意味,但其文学价值和文化意蕴依然值得品味。
项目 | 内容 |
词语含义 | 形容男子与女子之间的亲密关系,多用于风月场合 |
出处 | 多见于古代文学作品,如小说、诗词 |
文化内涵 | 古典文学中的浪漫描写,也隐含对享乐生活的批评 |
现代用法 | 多用于文艺作品,表达爱情或浪漫氛围 |
类似词语 | 情意绵绵、风花雪月、花天酒地 |