【五马立踟蹰的踟蹰是什么意思】“五马立踟蹰”是一句古诗中的句子,出自唐代诗人张籍的《节妇吟》。其中“踟蹰”一词是关键,常被读者误解或好奇其含义。下面将从字义、诗词背景和现代理解三个方面进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、
“五马立踟蹰”出自《节妇吟》,全诗为:
> 君知妾有夫,赠妾双明珠。
> 感君缠绵意,系在红罗襦。
> 妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。
> 知君用心如日月,事夫誓守同生死。
> 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
“五马”指的是古代官吏出行时的仪仗,象征地位高贵;“立踟蹰”则是形容停留不前,犹豫不决。整句的意思是:高官(五马)在门前徘徊不前,表现出一种内心的矛盾与挣扎。
而“踟蹰”一词,本义是“迟疑不前”,引申为“犹豫、徘徊”。在诗中,它用来表达主人公面对诱惑时内心的纠结与坚守。
二、表格总结
| 词语 | 含义 | 来源/出处 | 在诗句中的作用 | 现代理解 |
| 五马 | 古代官员出行的仪仗,象征身份尊贵 | 出自《节妇吟》 | 表示高官或权势者 | 高位、权势、社会地位 |
| 立 | 停留、站立 | 古文常见用法 | 强调动作的持续性 | 停止、伫立 |
| 踣蹰(踟蹰) | 迟疑不前、犹豫 | 《说文解字》:“蹢躅也” | 表达内心矛盾 | 犹豫、徘徊、心有顾虑 |
| 总体意义 | 高官在门前徘徊,表现内心的挣扎 | 整句出自《节妇吟》 | 体现人物情感复杂 | 表达情感冲突与道德选择 |
三、延伸理解
“踟蹰”一词在古文中频繁出现,常用于描写人物心理状态。例如《诗经》中有“行道迟迟,载渴载饥”,也是类似的表达。在现代汉语中,“踟蹰”已较少使用,但其含义仍保留,多用于文学作品中,表达一种深沉的情感波动。
因此,“五马立踟蹰”的“踟蹰”并非指动物的动作,而是指人的心理状态——在诱惑与责任之间徘徊不定,最终选择坚守本心。
结语:
“五马立踟蹰”不仅是一句诗,更是一种情感的写照。通过“踟蹰”一词,我们能感受到古人面对诱惑时的挣扎与坚定,这种情感至今仍能引起共鸣。


