【卖油翁全文讲解】《卖油翁》是北宋文学家欧阳修所著的一篇寓言故事,收录于《归田录》中。文章通过一个平凡的卖油老人与射箭高手陈尧咨之间的对话和行为,揭示了“熟能生巧”、“人外有人”的道理,语言简洁生动,寓意深刻。
一、文章总结
《卖油翁》讲述的是陈尧咨因射箭技艺高超而自恃傲慢,遇到一位卖油老翁后,老翁以倒油入葫芦的技艺展示“无他,但手熟尔”的道理,使陈尧咨羞愧不已。文章通过这个小故事传达了一个深刻的哲理:任何技能都需长期练习,才能达到炉火纯青的境界。
二、全文讲解(文字+表格)
段落 | 原文 | 翻译 | 内容分析 |
第一段 | 陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去。 | 陈尧咨擅长射箭,天下无双,他也因此非常自负。有一次他在自家的园子里射箭,有个卖油的老汉放下担子站着,斜着眼看他很久都不离开。 | 开篇点明人物身份和性格特点,为下文冲突做铺垫。卖油翁的出现暗示了故事的转折。 |
第二段 | 见其发矢十中八九,但微颔之。 | 看到他射出的箭十支中能中八九次,只是微微点头。 | 卖油翁虽不言语,但对陈尧咨的技艺表示认可,同时暗含一种“不过如此”的态度,引发陈尧咨的不满。 |
第三段 | 康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。” | 陈尧咨问:“你也懂射箭吗?我的射技难道不精湛吗?”老翁说:“没有别的,只是手熟罢了。” | 陈尧咨质问老翁,表现出他的骄傲;老翁的回答则直接指出问题所在,强调“熟练”的重要性。 |
第四段 | 康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐徐酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。 | 陈尧咨生气地说:“你怎么敢轻视我的射技!”老翁说:“凭我倒油的经验知道这一点。”于是拿出一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦口,慢慢倒油进去,油从铜钱的孔中流进葫芦,而铜钱却没有被弄湿。 | 老翁用倒油的例子说明“熟练”的道理,让陈尧咨心服口服,从而改变了态度。 |
第五段 | 因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。 | 于是说:“我也没有别的奥妙,只是手熟罢了。”陈尧咨笑着打发他走了。 | 结尾点题,突出“手熟”的主题,也表现了陈尧咨的谦逊转变。 |
三、主题思想
《卖油翁》通过一个简单的故事,表达了以下几点思想:
1. 熟能生巧:无论做什么事情,只有经过不断练习,才能达到熟练的程度。
2. 谦虚谨慎:即使有才华,也不应自满,要看到别人的长处。
3. 以身作则:老翁用实际行动教育别人,体现了“身教重于言教”的道理。
四、写作特色
- 语言简练:全文仅百余字,却情节完整,人物形象鲜明。
- 对比手法:通过陈尧咨的骄傲与老翁的沉稳形成鲜明对比,增强讽刺效果。
- 寓理于事:将深刻的道理融入生活小事中,通俗易懂,耐人寻味。
五、结语
《卖油翁》虽短,却寓意深远,不仅是一篇优秀的古代散文,更是一则值得反复品味的人生启示。它告诉我们:真正的高手,往往不张扬,而是默默耕耘,靠实力说话。