【sorrysorry歌词中文】《SorrySorry》是韩国女子团体EXO的歌曲，由成员朴灿烈和边伯贤演唱。这首歌以其独特的旋律和深情的歌词深受粉丝喜爱。以下是对《SorrySorry》歌词的中文总结与表格对比分析。
一、歌词
《SorrySorry》讲述了一段感情中因误会和矛盾而产生的遗憾与后悔。歌词中表达了对过去错误的反思，以及对曾经深爱之人的歉意。整首歌充满了情感的波动，既有悲伤也有希望，体现了爱情中的复杂情感。
- “对不起，再次说对不起”：这是整首歌的核心句，表达了主人公内心的悔意和渴望原谅的心情。
- “我明明知道你的心已经远去”：说明了两人之间关系的破裂，对方已经不再爱自己。
- “但我还是无法控制自己”：表现了即使知道结局，仍然无法放下对方的情感挣扎。
整首歌通过简单而真挚的语言，传达了内心深处的痛苦与无奈。
二、歌词中文对照表
| 韩文歌词 | 中文翻译 |
| Sorry sorry, I'm sorry | 对不起，再次对不起 |
| 我知道你的心已经远去 | 너의 마음은 이미 멀리 떠났어 |
| 但我不愿放弃 | 하지만 포기하고 싶지 않아 |
| 我只想再靠近一点 | 너에게 한 발 더 가까이 다가가고 싶어 |
| 我会一直等你 | 나는 너를 계속 기다릴게 |
| 直到你回来 | 너가 돌아올 때까지 |
| 我的爱不会改变 | 나의 사랑은 변하지 않을 거야 |
| 只要你还在我身边 | 너가 내 곁에 있다면 |
三、总结
《SorrySorry》是一首情感丰富、歌词真挚的歌曲，通过简单的语言传达出深刻的情感。无论是从旋律还是歌词来看，都展现了EXO在音乐创作上的实力。通过以上表格对比，可以更直观地理解歌词的含义和情感表达。这首歌不仅是对过去的告别，也是对未来的期待，值得反复聆听与品味。