【一只红杏出墙来全诗】一、
“一只红杏出墙来”并非一首完整的古诗,而是源自宋代诗人叶绍翁《游园不值》中的一句名句:“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”这句话常被误传为“一只红杏出墙来”,可能是由于口语化或传播过程中的误解。
原诗描写的是诗人去拜访友人,但门紧闭,未能入内。然而,透过院墙看到一枝盛开的红杏,感受到春天的生机与美丽。这句诗不仅描绘了自然景色,也寓意着美好的事物无法被封锁,终将展现于世。
在现代语境中,“红杏出墙”有时也被用来比喻婚姻或感情中的出轨行为,但这与原诗的意境已有较大差异。因此,在引用时需注意语境和文化背景,避免误解。
二、表格展示
项目 | 内容 |
原诗出处 | 宋代诗人叶绍翁《游园不值》 |
原文诗句 | 春色满园关不住,一枝红杏出墙来 |
常见误传 | “一只红杏出墙来”(应为“一枝”) |
诗句含义 | 描写春景之美,象征美好事物不可阻挡 |
现代引申义 | 婚姻或感情中的出轨行为(与原意不同) |
文化背景 | 古典诗词中的自然意象与情感表达 |
注意事项 | 引用时应区分原意与现代用法,避免误读 |
如需进一步了解该诗句的文学价值或相关作品,可参考《全宋诗》或相关古典文学研究资料。