【不堪盈手赠】“不堪盈手赠”出自《古诗十九首》中的《明月皎夜光》，原句为：“所思在远道，欲往从之陇坂长。……不堪盈手赠，聊可与君同。”这句话表达了诗人对远方亲人的思念之情，却因路途遥远、难以寄达而感到无奈和惆怅。
一、
“不堪盈手赠”字面意思是“无法用手捧着赠送”，引申为无法将情感或物品传递给远方的亲人。这句诗体现了古人对亲情、友情的珍视，也反映了古代交通不便、书信难通的现实状况。通过这一句，我们可以感受到诗人内心的孤独与哀愁，以及对美好事物无法实现的遗憾。
二、相关背景与含义解析
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《古诗十九首·明月皎夜光》 |
| 原文 | “所思在远道，欲往从之陇坂长。……不堪盈手赠，聊可与君同。” |
| 字面意思 | 无法用手捧着赠送（指无法传递礼物或情感） |
| 深层含义 | 表达对远方亲人的思念，但因距离遥远，无法实际表达情感或送礼 |
| 文化背景 | 古代交通不便，书信往来困难，情感寄托多依赖诗词 |
| 情感基调 | 悲凉、惆怅、思念 |
三、现代意义与启示
在现代社会，虽然交通和通讯手段极大改善，人们可以轻松地与远方亲友联系，但“不堪盈手赠”的情感依然存在。它提醒我们：
- 真正的情感交流不在于形式，而在于心意；
- 即使无法面对面相见，也可以通过文字、语音等方式表达关心；
- 有时，一句简单的问候，胜过千言万语。
四、结语
“不堪盈手赠”不仅是古人对现实的感慨，更是对情感表达方式的深刻思考。在快节奏的现代生活中，我们更应珍惜每一次沟通的机会，用心去传递爱与关怀。