【人生须尽欢的原文及翻译】一、
“人生须尽欢”这句话源自唐代诗人李白的《将进酒》中的名句：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。”这句诗表达了诗人对人生短暂、应及时行乐、珍惜当下的感慨。虽然“人生须尽欢”并非出自某一篇完整的古文，但其核心思想与《将进酒》中表达的情感高度一致。
本文将从“人生须尽欢”的出处、含义、相关原文及翻译等方面进行总结，并以表格形式清晰呈现。
二、原文及翻译对照表
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 出处 | 《将进酒》——李白 | 唐代诗人李白所作的长篇乐府诗 |
| 原句 | 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 | 人生在得意的时候应当尽情欢乐，不要让手中的酒杯空对着明月。 |
| 意义 | 表达及时行乐、珍惜当下、豁达乐观的人生态度 | 强调生命短暂，应把握机会，享受生活 |
| 延伸语句 | 君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 | 你难道没有看见吗？黄河的水从天上倾泻而来，奔腾入海，一去不返。 |
| 人生观 | 饮酒豪迈、洒脱不羁 | 展现诗人豪放不羁的性格和对人生的深刻感悟 |
三、总结
“人生须尽欢”虽非独立成篇的古文，但它承载了中国古代文人对生命、时间与快乐的深刻思考。李白在《将进酒》中通过豪放的语言，表达了对人生短暂的感叹，以及对及时行乐、畅快生活的向往。
这种思想不仅在古代文学中具有重要地位，也对现代人有着深刻的启示意义。它提醒我们，在忙碌与压力之中，也要学会放松心情，珍惜眼前的时光，活出精彩的人生。
注： 本文内容基于对古诗词的理解与整理，力求准确传达原意，避免AI生成内容的重复性与机械感。